Jak na jednym planie filmowym połączyć brytyjskie i francuskie tradycje, a także stworzyć w tym samym czasie reklamy dla dwóch linii produktów? Opowiedzą o tym reżyser spotu Jan Foryś oraz operator Tomasz Ziółkowski z Papaya Films. Zobacz, jakie wyzwania stanęły przed producentami świątecznych kampanii dla dwóch marek przypraw Schwartz i Ducros realizowanych z myślą o dwóch odmiennych rynkach. Za kreację spotów odpowiada agencja OPUS B.
Choć na pierwszy rzut oka produkcja wyglądała na standardową, to w ramach jednego procesu produkcyjnego powstały dwa podobne, ale różniące się w kilku aspektach spoty. Film, w którym główną rolę odgrywa marka Schwartz przeznaczony jest na rynek w Wielkiej Brytanii, zaś przyprawy Ducros reklamowane będą we Francji.
– Choć to dwa rynki bliskie pod względem geograficznym, są zdecydowanie odległe kulturowo, jeślii chodzi o zwyczaje świąteczne – mówi reżyser spotu, Jan Foryś reprezentowany przez Papaya Films. Jak poradzili sobie z tym producenci i twórcy kampanii? Ujęcia były nagrywane w dwóch wersjach i różniły się od siebie wystrojem stołu, potrawami świątecznymi oraz obsadą. – Również w ujęciach produktowych używaliśmy odpowiednich dla danego rynku produktów – dodaje Basia Dobiecka, kierowniczka produkcji z Papaya Films.
Co było ważne przy nagrywaniu świątecznego w Polsce? – Pamiętamy o tym, że zima na zachodzie Europy różni się od tej, którą wyobrażamy sobie my. Nie są to mroźne i śnieżne dni, a raczej chłodna i pochmurna aura kontrastująca z ciepłem wnętrza domu – dodaje Tomasz Ziółkowski, autor zdjęć do spotu.
zobacz także
- Opustoszałe kluby i festiwalowe miejscówki. Zobacz nowy teledysk zespołu KAMP!
Newsy
Opustoszałe kluby i festiwalowe miejscówki. Zobacz nowy teledysk zespołu KAMP!
- Idź do kina w grze. Gracze „Fortnite’a” otrzymali własny festiwal filmowy
Newsy
Idź do kina w grze. Gracze „Fortnite’a” otrzymali własny festiwal filmowy
- Chula The Clown komunikuje się bez słów. Oto nowy odcinek cyklu Borders of Creativity
Unlock Your PotentialLudzie
Chula The Clown komunikuje się bez słów. Oto nowy odcinek cyklu Borders of Creativity
- Warzywny kosmos. Genetycznie modyfikowana sałata ma zapobiegać utracie masy kostnej u astronautów

Newsy
Warzywny kosmos. Genetycznie modyfikowana sałata ma zapobiegać utracie masy kostnej u astronautów
zobacz playlisty
-
Papaya Young Directors 5 Nagrodzone filmy
09Papaya Young Directors 5 Nagrodzone filmy
-
05 -
Music Stories PYD 2020
02Music Stories PYD 2020
-
Cotygodniowy przegląd teledysków
73Cotygodniowy przegląd teledysków
