Naomi Watts zagra w remake'u austriackiego horroru „Widzę, widzę” 07.04.2021

Film w reżyserii Severina Fiali i Veroniki Franz został uhonorowany Europejską Nagrodą Filmową za najlepsze zdjęcia. Teraz swoją wersję zrealizują Amerykanie.

Gdy została po raz pierwszy zaprezentowana na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Wenecji siedem lat temu, wywołała niemałe poruszenie. Choć produkcja nie zdobyła nagrody w kategorii Horyzonty, na jej autorów – Veronikę Franz i Severina Fialę – spłynął deszcz peanów. Dziennikarze i krytycy chwalili Widzę, widzę (oryg. Ich seh, Ich seh) za nieoczywiste podejście do konwencji horroru psychologicznego i zerwanie z toposem niewinnych dzieci. Dużym atutem filmu okazała się być też jego podszyta niepokojem warstwa wizualna – autor zdjęć, Martin Gschlacht, został za nie uhonorowany Europejską Nagrodą Filmową.

Widzę, widzę, czyli historia dziesięcioletnich bliźniaków, którzy nie mogą oswoić się z obandażowaną twarzą swojej matki i zaczynają być względem niej coraz bardziej nieufni, doczeka się amerykańskiego remake'u. Produkcją nowej wersji horroru zajmie się Amazon Studios i Playtime, a reżyserią – Matt Sobel, autor Take Me to the River i krótkometrażowego X to Y. – Moje ulubione filmy to te, które zapraszają widza na podróż w głąb bohatera. W naszym wyobrażeniu Widzę, widzę strach przed porzuceniem i przerażająca świadomość, że bliskie osoby mogą nie być tym, kim nam się wydawały, tworzą wciągający koszmar. Nie mogę się doczekać, aż przeniosę go na duży ekran – wspomina Sobel w rozmowie z portalem „Variety”.

Główną rolę w remake'u zagra Naomi Watts. Aktorka znana z Mulholland Drive, 21 gramów i The Ring ostatnio nie może narzekać na brak zajęć. Niedawno pojawiła się w dramacie Penguin Bloom opowiadającej o Sam Bloom przykutej do wózka inwalidzkiego, którą łączy niezwykła więź z niewielkim ptakiem – dzierzbowronem. Amerykanka połączyła też siły z Małgorzatą Szumowską i Michałem Englertem, występując w thrillerze Infinite Storm. 

Data premiery filmu pozostaje jeszcze nieznana. Poniżej zwiastun oryginalnego filmu z 2014 r.