Aparat słuchowy jako narzędzie supermocy. Animacja „El Deafo" to pouczająca lekcja szacunku dla drugiego człowieka16.12.2021

Najnowsza produkcja ze stajni Apple TV+ powstała na podstawie bestsellerowej książki Cece Bell.

Główna bohaterka animacji Lighthouse Studios jest dziewczynką taką jak wszyscy. Nie lubi wstawać w poniedziałki, nudzi ją wielogodzinne przesiadywanie w szkole i uwielbia oglądać telewizję. Jest tylko jedna rzecz, która różni ją od rówieśników i rówieśniczek – ze względu na utratę słuchu musi nosić specjalny aparat. Cece jest przez to traktowana inaczej: z dystansem i protekcjonalnie. Chociaż próbuje za wszelką cenę zaadaptować się do otoczenia, nie potrafi znaleźć wielu sprzymierzeńców. Aby temu zaradzić, postanawia traktować niewielkie urządzenie zamontowane przy jej uchu jako supermoc. Jednocześnie przyjmuje sekretny pseudonim „El Deafo", skąd wzięła się nazwa całego serialu. 

Animacja stanowi ekranizację bestsellerowej, wielokrotnie nagradzanej powieści graficznej Cece Bell. Amerykańska aktorka opisała w niej własne doświadczenia – od dziecka jest osobą niesłyszącą, do czego początkowo trudno było jej się przyzwyczaić. W jej książce wszyscy bohaterowie wyglądają jak antropomorficzne króliki. – Z czym kojarzymy te zwierzęta? Duże uszy, doskonały słuch. Moje uszy w El Deafo są takiej samej wielkości jak innych, ale nie działają. W dodatku mam przy sobie śmiesznie wyglądające sznurki. Nie tak łatwo być króliczkiem z uszkodzonymi uszami, ale teraz na szczęście już się tak nie czuję – wyjaśniała Bell w rozmowie z magazynem „The Horn Book". 

Premierę serialu zaplanowano na 7 stycznia, co zapowiedziano właśnie oficjalnym, kameralnym zwiastunem. El Deafo wzbogaci tym samym katalog platformy streamingowej Apple TV+. To nie jedyna duża realizacja poświęcona problemom niesłyszących osób, jaką w ostatnim czasie dystrybuuje serwis. W połowie sierpnia światło dzienne ujrzała tam rewelacja tegorocznego festiwalu w Sundance – CODA Sian Heder. Reżyserka opowiedziała w niej historię rezolutnej Ruby Rossi wychowującej się w rodzinie głuchoniemych. Dziewczyna stoi przed trudnym dylematem: z jednej strony chce pomóc swoim bliskim w rybołóstwie, a z drugiej po głowie chodzi jej myśl o karierze wokalistki.