„Dom z papieru” w koreańskich realiach. Remake hiszpańskiego serialu trafi na Netfliksa w czerwcu20.05.2022

Dom z papieru: Korea został zapowiedziany zwiastunem na początku tego roku. Natomiast informacje o tym, że ma powstać, krążyły już od dwóch lat.

Dziś wiemy, że pierwsze sześć odcinków remake’u hiszpańskiego serialu trafi na Netfliksa 24 czerwca. Dom z papieru okazał się międzynarodowym fenomenem, a maski z podobiznami malarza Salvadora Dalego wraz z antyfaszystowskim hymnem Bella Ciao na stałe weszły do serialowego kanonu. Podczas gdy spin-off oryginału został zapowiedziany na 2023 r., po produkcję postanowili sięgnąć także Koreańczycy, którzy nośną fabułę osadzili we własnych lokalnych realiach.

Serial w reżyserii Kima Hong-suna (Traffickers, The Con Artists) ma popłynąć na fali popularności Squid Game albo fantastycznonaukowego The Silent Sea. Opowie o tym, jak doświadczeni grabieżcy pod wodzą enigmatycznego Profesora (gra go znany z Oldboya Yoo Ji-tae) planują bezprecedensowy skok na wypełniony świeżo wydrukowanymi pieniędzmi skarbiec. Ponadto twórcy Domu z papieru: Korea (w oryginale: Money Heist: Korea – Joint Economic Area) zaczerpnęli z oryginalnego Domu z papieru głębię psychologiczną bohaterów i moc kryminalnych intryg, a ich serial przy okazji rzuci światło na nierówności ekonomiczne w koreańskim społeczeństwie, w którym bogacić mogą się tylko zamożni.

– Motyw wspólnej waluty i mennicy zbudowanej w Strefie Zdemilitaryzowanej, która znajduje się pomiędzy Koreą Północną i Południową, dodaje koreańskiego smaku i emocji oryginalnej historii – powiedział scenarzysta serialu Ryu Yong-Jae.

Obejrzyj nowy zwiastun Money Heist: Korea – Joint Economic Area poniżej: