Gwiazdy światowego kina w zwiastunie czesko-słowacko-ukraińskiej ekranizacji „Malowanego ptaka” Jerzego Kosińskiego08.07.2019

Brutalny, czarno-biały i pozbawiony warstwy dialogowej film został nakręcony przez czeskiego reżysera Václava Marhoula. Światowa premiera planowana jest na 2 września. Nie wiadomo kiedy film pojawi się w Polsce. 

Powieść Jerzego Kosińskiego Malowany Ptak zapewniła mu stałe miejsce w panteonie najwybitniejszych współczesnych pisarzy. Napisana w 1965 r. po angielsku i wydana w Polsce w 1989 r. dramatyczna historia opowiada losy żydowskiego osieroconego chłopca. Walczy on o przeżycie w okupowanej przez nazistów Europie Wschodniej.

Malowany Ptak jest czesko-słowacko-ukraińską koprodukcja. Przy filmie zabrakło wsparcia ze strony polskiej – Polski Instytut Sztuki Filmowej odmówił bowiem wzięcia udziału w projekcie, choć twórcy dwukrotnie zabiegali o finansowanie. 

Reżyserem filmu jest Václav Marhoul, znany m.in. filmu Tobruk (2014). Zdecydował się on na minimalistyczną ekranizację: w dużej mierze zrezygnował z dialogów (w całym filmie znajdzie się ich jedynie 9 minut) i nakręcił całość w czerni i bieli. Nie krył się także z inspiracją twórczością Andrieja Tarkowskiego (Stalker, Solaris), co można zauważyć w udostepnionym właśnie niepokojącym zwiastunie.

– Film oferuje podróż do bardzo mrocznej rzeczywistości. Wierzę, że wspólnie wpuścimy tam trochę trochę światła – powiedział w Marhoul przy prezentacji zapowiedzi.

Nakręcenie i napisanie filmu zajęło reżyserowi więcej niż 10 lat. Za sam scenariusz uhonorowany został nagrodą ScripTeast im. Krzysztofa Kieślowskiego podczas festiwalu filmowego w Cannes w 2013 r.

Główną rolę w Malowanym ptaku zagra dziecięcy aktor Petr Kotlár, a w rolach drugoplanowych zobaczymy gwiazdy światowego kina: Stellana Skarsgårda, Barry'ego Peppera, Udo Kiera i Harveya Keitela. W filmie pojawi się także polski aktor, Lech Dyblik. Zdjęcia kręcono w Świebodzicach na Dolnym Śląsku.