„The Offer": Kulisy powstania kultowego „Ojca chrzestnego" w nowym miniserialu02.02.2022

Reżyserię produkcji, którą można potraktować jako fabularny making-of filmu Francisa Forda Coppoli, powierzono reżyserowi Rocketmana, Dexterowi Fletcherowi.

14 marca minie dokładnie pół wieku, odkąd pierwsi widzowie zobaczyli jeden z najbardziej kultowych filmów gangsterskich wszech czasów, czyli Ojca chrzestnego. Okrągły jubileusz stanowi okazję do temu, żeby odświeżyć sobie pierwszą odsłonę cyklu o sycylijskiej rodzinie Corleone. Producenci dzieła Francisa Forda Coppoli ze studia Paramount Pictures przygotowali na tę okoliczność jego nową wersję, która została zrekonstruowana do rozdzielczości 4K.

– Cieszę się, że mogę upamiętnić ten kamień milowy wraz ze wspaniałymi fanami kochającymi tę produkcję od dziesięcioleci, młodszymi pokoleniami, dla których jest on wciąż aktualny, a wreszcie z tymi, którzy odkryją go po raz pierwszy – wspominał w oficjalnym oświadczeniu Francis Ford Coppola, który obecnie pracuje nad swoim opus magnum, czyli wysokobudżetowym Megalopolis.

Wyjątkowym hołdem złożonym Coppoli, który w tym roku skończy 83 lata, jest także The Offer. Miniserial wyreżyserowany przez Dextera Fletchera (Rocketman, Eddie zwany Orłem) prześledzi kulisy powstawania Ojca chrzestnego. Brytyjski twórca, który jako aktor występował też m.in. w Kompani braci czy Porachunkach, miał duże pole do popisu. Praca nad adaptacją książki Mario Puzo od samego początku przypominała bowiem jazdę rollercoasterem. Problemy dotyczyły wyboru aktorów oraz reżysera, recepcji literackiego pierwowzoru wśród Włochów, a także zdobycia wystarczających środków na realizację. Na etapie developmentu nie brakowało ostrych sprzeczek i dylematów. 

Historia w The Offer została opowiedziana z perspektywy producenta Alberta S. Ruddy'ego, w którego wcielił się Miles Teller (Whiplash, Romans na dwie noce, Rekiny wojny). – Al w całej historii nie jest tak dobrze znany jak inni. Miałem trochę więcej swobody, jeśli chodzi o podobieństwo do niego, interpretację poszczególnych rzeczy i uderzanie w konkretne tony – opowiada cytowany przez portal „Deadline" aktor, podkreślając jednocześnie, że zależało mu na wiernym oddaniu charakteru swojego bohatera. Francisa Forda Coppolę zagrał Dan Fogler (Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźć, The Walking Dead), Marlona Brando – Justin Chambers (Chirurdzy, Powiedz tak), zaś Mario Puzo – Patrick Gallo (Irlandczyk, The Deuce). Oprócz nich w obsadzie produkcji znaleźli się m.in. Juno Temple (Ted Lasso, Pęknięcia), Matthew Goode (Gra tajemnic, Downton Abbey), Giovanni Ribisi (Szeregowiec Ryan, Dotyk przeznaczenia) oraz Colin Hanks (Dexter, Fargo). 

Premierę The Offer, z którego pierwszym zwiastunem można zapoznać się poniżej, wyznaczono na 28 kwietnia. W Stanach Zjednoczonych miniserial zobaczą subskrybenci platformy streamingowej Paramount+. Nie wiadomo jeszcze, kto nabył prawa do jego polskiej dystrybucji.